Miliienko.Studiowebseiteerstellen · Berlin

Branchen-Paket · Berlin

Website für Ihr Restaurant in Berlin — Festpreis ab 499 €

Berlin hat über 7.000 Restaurants, Cafés und Bars. Wer von Gästen gefunden werden will, braucht mehr als einen Eintrag bei Google Maps. Eine eigene Website mit aktueller Speisekarte, Reservierungsmöglichkeit und appetitlichen Bildern entscheidet darüber, ob ein Gast bei Ihnen bucht — oder beim Nachbarn drei Häuser weiter. Wir bauen Ihnen diese Website. Festpreis ab 499 Euro brutto, DSGVO-konform, fertig in 14 Tagen. Speisekarte digital, Reservierung integriert, Bilder optimiert, Google-Maps eingebettet.


Was Berliner Restaurants wirklich brauchen

Wir haben uns die Websites der Top-100-Restaurants in Berlin angesehen — und festgestellt: die Hälfte ist nicht mobil-tauglich, ein Drittel hat keine aktuelle Speisekarte online, fast keine erfüllt die DSGVO sauber. Dabei suchen 78 Prozent der Berliner Gäste vor dem Restaurant-Besuch genau diese drei Dinge: aktuelle Karte, freie Tische, gute Bilder. Wenn Ihre Seite das nicht bietet, sind Sie raus, bevor der Gast überhaupt angerufen hat.


Festpreis-Pakete für Restaurants

Starter Restaurant — 499 Euro brutto

  • 5 Unterseiten (Startseite, Speisekarte, Über uns, Reservierung, Kontakt)
  • Speisekarte als PDF und als HTML (mobil lesbar, ohne Zoom)
  • Google-Maps-Einbindung DSGVO-konform
  • Foto-Galerie für bis zu 20 Bilder Ihres Lokals
  • Kontaktformular für Reservierungsanfragen
  • Hinweise auf Allergene und Zusatzstoffe (LMIV-konform)
  • DSGVO-Paket: Impressum, Datenschutzerklärung, Cookie-Banner
  • 14 Tage Lieferzeit

Business Restaurant — 999 Euro brutto (Empfehlung)

  • Alles aus Starter, plus:
  • Online-Reservierungssystem (z. B. Resmio, Quandoo, OpenTable)
  • Bis zu 10 Unterseiten (z. B. eigene Mittagskarte, Tagesangebote, Weinkarte, Events)
  • Newsletter-Anmeldung mit DSGVO-konformer Double-Opt-in-Bestätigung
  • Google Business Profile Setup und Optimierung
  • Erweiterte SEO für lokale Suchanfragen ("Italiener Berlin-Mitte", "Brunch Prenzlauer Berg")
  • 21 Tage Lieferzeit

Premium Restaurant — 1.999 Euro brutto

  • Alles aus Business, plus:
  • Individuelles Design statt Template — Bistro, Sterne-Restaurant oder Burger-Spot, der Stil passt
  • Mehrsprachigkeit Deutsch/Englisch
  • Eigener Online-Bestellbereich für Take-Away (bis 30 Gerichte)
  • Erweiterte Animationen (Speisekarte mit Schwebeeffekten, Hero mit Hintergrundvideo)
  • 3 Monate Wartung inklusive
  • 30 Tage Lieferzeit

Hinweis zum Preis: Kein MwSt-Ausweis nach §19 UStG (Kleinunternehmerregelung). Bruttopreis ist Endpreis.


Was Ihr Restaurant bekommt

Speisekarte digital — immer aktuell

Wir bauen Ihre Speisekarte als strukturierte HTML-Seite, nicht nur als PDF. Vorteil: Gäste sehen die Karte sofort auf dem Handy, ohne zoomen zu müssen. Sie können Speisen einzeln updaten, Preise anpassen, Allergene markieren — ohne uns anzurufen. Wir zeigen Ihnen im Schulungsvideo, wie.

Reservierung in unter 30 Sekunden

Im Business-Paket binden wir ein Buchungssystem ein, das zur Größe Ihres Restaurants passt. Resmio für kleinere Lokale (kostenlos bis 250 Reservierungen pro Monat), Quandoo für mittlere Häuser, OpenTable für Premium-Restaurants. DSGVO-konform konfiguriert, mit Stornofunktion, Bestätigungsmail und optionalen Erinnerungs-SMS.

Bilder, die hungrig machen

Wir optimieren Ihre Bilder für Web — AVIF und WebP, responsive srcset, Lazy Loading. Resultat: Lighthouse-Score 95+ trotz Bildermenge. Wenn Sie keine professionellen Fotos haben, vermitteln wir Berliner Food-Fotografen — separat abrechenbar, ab circa 400 Euro für ein halbes Shooting-Tag.

Google Maps und Routenplaner

Eingebettet, aber DSGVO-konform: erst beim Klick auf "Karte anzeigen" wird die Verbindung zu Google aufgebaut. Vorher sehen Gäste eine Vorschau mit Hinweis auf Datenübertragung. So bleiben Sie rechtssicher und Gäste finden Sie trotzdem.

LMIV-konforme Allergen-Kennzeichnung

Seit 2014 müssen Sie Allergene auf der Karte ausweisen. Wir bauen das so ein, dass die Kennzeichnung sauber lesbar ist (Fußnoten oder Tooltip-System) und nicht den optischen Eindruck der Karte ruiniert. Wichtig für Berliner Tourismus und Stamm­gäste mit Unverträglichkeiten.


Häufige Fragen für Restaurants

Können wir die Speisekarte selbst pflegen?

Ja. Wir bauen ein einfaches Pflegesystem, mit dem Sie Speisen ändern, Preise updaten und neue Tagesangebote hinzufügen können — ohne HTML-Kenntnisse. Schulungsvideo inklusive. Wenn Sie keine Zeit dafür haben, übernehmen wir die monatliche Pflege ab 49 Euro brutto.

Brauchen wir wirklich ein Reservierungssystem?

Wenn Sie pro Tag mehr als zehn Reservierungen bekommen — ja. Telefon-Reservierungen kosten Sie und Ihre Gäste Zeit, Doppelbuchungen passieren, vergessene Reservierungen blockieren Tische. Ein digitales System ab 19 Euro pro Monat (Resmio Free für bis zu 250 Reservierungen) spart Ihnen mehr Zeit, als es kostet.

Was ist mit Lieferdiensten — Lieferando, Wolt, Uber Eats?

Wir können Direkt-Links zu Ihren Profilen auf den Plattformen einbauen. Wenn Sie unabhängig vom Lieferdienst direkt über Ihre Seite bestellen lassen wollen, ist das im Premium-Paket enthalten — eigener Bestellbereich mit Stripe-Zahlung, ohne Lieferando-Gebühr von 13 bis 30 Prozent.

Wie wichtig ist Mehrsprachigkeit für ein Berliner Restaurant?

Sehr wichtig, vor allem in den Touristen-starken Bezirken (Mitte, Kreuzberg, Prenzlauer Berg, Friedrichshain). Englische Karte und englische Reservierung können den Umsatz aus internationalen Gästen um 15 bis 30 Prozent erhöhen. Im Premium-Paket eingebaut, sonst optional für 199 Euro Aufpreis.

Wie ist die Sichtbarkeit bei Google nach dem Launch?

Bei lokalen Restaurant-Suchen ("Pizza Berlin-Mitte", "Vietnamesisch Prenzlauer Berg") spielt das Google Business Profile die größere Rolle als die Website selbst — wir richten beides parallel ein und sorgen für Konsistenz der NAP-Daten (Name, Adresse, Telefon). Erste Sichtbarkeit für lokale Long-tail-Suchen typischerweise nach vier bis sechs Wochen.


Bereit für eine Website, die Gäste bringt?

Erzählen Sie uns in 15 Minuten, wie Ihr Restaurant tickt — welche Küche, welche Lage, welche Gäste-Erwartungen. Wir empfehlen das passende Paket, schicken binnen 24 Stunden ein PDF-Angebot mit Festpreis und konkretem Liefertermin.

[Erstgespräch buchen] [WhatsApp +49 1525 9194184]

Erstgespräch · kostenlos · 15 Min

Bereit für die Restaurant-Website?

Erstgespräch in 15 Minuten — Festpreis-Angebot binnen 24 Stunden.